-
1 степень секретности
1) General subject: degree of secrecy2) Aviation: confidence limit3) Business: level of classification (информации)4) Chemical weapons: level of sensitivity (of confidential information), level of sensitivity (of confidential information) (секретной информации)Универсальный русско-английский словарь > степень секретности
-
2 степень секретности
n1) gener. Geheimhaltungsgrad2) milit. Geheimhaltungsklasse, Geheimhaltungsstufe, Sicherheitsgrad, Verschlußsachengrad3) law. Geheimstufe, Grad der Geheimhaltung, Vertraulichkeitsgrad, Vertraulichkeitsstufe, der Grad der Geheimhaltung -
3 степень секретности информации
Military: information levelУниверсальный русско-английский словарь > степень секретности информации
-
4 степень секретности работы
Military: position sensitivity (на данной должности)Универсальный русско-английский словарь > степень секретности работы
-
5 высшая степень секретности
General subject: top secretУниверсальный русско-английский словарь > высшая степень секретности
-
6 давать (документу) слишком высокую степень секретности
Special term: overclassifyУниверсальный русско-английский словарь > давать (документу) слишком высокую степень секретности
-
7 давать слишком высокую степень секретности
1) General subject: overclassify (документу)2) Special term: (документу) overclassifyУниверсальный русско-английский словарь > давать слишком высокую степень секретности
-
8 высшая степень секретности
adjmilit. höchste GeheimhaltungsstufeУниверсальный русско-немецкий словарь > высшая степень секретности
-
9 повышать степень секретности
vУниверсальный русско-немецкий словарь > повышать степень секретности
-
10 понижать степень секретности
Универсальный русско-немецкий словарь > понижать степень секретности
-
11 confidence limit
-
12 confidence limit
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > confidence limit
-
13 information level
степень секретности [важности] информации -
14 position sensitivity
-
15 Geheimhaltungsstufe
f́степень (гриф) секретности- Geheimhaltungsstufe, höchste высшая степень секретности
-
16 Geheimhaltungsstufe
(f)Geheimhaltungsstufe, höchste — высшая степень секретности
-
17 level of sensitivity
1) Химическое оружие: степень секретности (of confidential information), (of confidential information) степень секретности (секретной информации)2) Безопасность: уровень секретности -
18 overclassify
[ˌəʊvə'klæsɪfaɪ]1) Общая лексика: давать слишком высокую степень секретности (документу)2) Военный термин: присваивать более высокую категорию квалификации, завышать гриф секретности (документов)3) Дипломатический термин: чрезмерно засекречивать (документы)4) Специальный термин: давать (документу) слишком высокую степень секретности, чрезмерно засекречивать (документ) -
19 overclassify
гл. спец. чрезмерно засекречивать (документ), давать( документу) слишком высокую степень секретности (специальное) чрезмерно засекречивать (документ) ;
давать (документу) слишком высокую степень секретностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overclassify
-
20 Sicherheitsgrad
сущ.1) воен. гриф, степень безопасности, степень секретности, степень скрытности2) тех. запас прочности, коэффициент запаса прочности, степень достоверности, степень надежности3) стр. коэффициент безопасности, коэффициент запаса, коэффициент надёжности4) экон. степень точности выборочной проверки, степень точности статистического наблюдения5) выч. уровень надёжности6) бизн. степень точности (проверки, наблюдения и т.п.)7) судостр. коэффициент прочности, степень прочности
См. также в других словарях:
Степень секретности — … Википедия
Степень — Термин «степень» может означать: В математике Возведение в степень Декартова степень Корень n й степени Степень множества Степень многочлена Степень дифференциального уравнения Степень отображения Степень точки в геометрии Степени тысячи… … Википедия
Гриф секретности — показатель степени секретности документов, издании, специзделий и работ. Степень секретности определяется грифами особой важности , совершенно секретно , секретно , для служебного пользования . Гриф особой важности или совершенно секретно… … Контрразведывательный словарь
Гриф секретности — Уровни секретности Уровни секретности документов в СССР Максимальный CC/ОП (Совершенно Секретно. Особая Папка) ОП (Особая Папка) ОВ (Особой Важности) СС (Совершенно Секретно) С (Секретно) ДСП (Для служебного пользования) Минимальный … Википедия
Гриф Секретности — англ. confidential реквизиты, свидетельствующие о степени секретности сведений, содержащихся в их носителе, проставляемые на самом носителе и/или в сопроводительной документации на него. Степень секретности сведений, составляющих государственную… … Словарь бизнес-терминов
метка секретности (конфиденциальности) — Элемент информации (бит), который характеризует степень секретности (конфиденциальности) информации, содержащейся в объекте. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации … Справочник технического переводчика
Гриф секретности — обозначение иа документе (надпись, штамп и др.), определяющее степень секретности содержащихся в нём сведений («совершенно секретно», «секретно» и др.). С учётом Г. с. соблюдается установленный режим работы, хранения и обращения с документами,… … Словарь военных терминов
Гриф секретности — установленная государственная или ведомственная степень сокрытия сведений, составляющих государственную и военную тайну. В зависимости от их важности Г.с. может быть для служебного пользования , секретно , совершенно секретно , особой важности … Пограничный словарь
Secrecykeeper — система защиты от инсайдеров, предназначенная для предотвращения несанкционированного распространения информации сотрудниками допущенными к ее обработке. SecrecyKeeper реализует контроль распространения информации на основе уровней допуска… … Википедия
ЗАМОК — механическое, электрическое или электронное устройство, ограничивающее возможность несанкционированного пользования чем либо. Замок может приводиться в действие устройством (ключом), имеющимся в распоряжении определенного лица, информацией… … Энциклопедия Кольера
Государственная тайна — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия